"in so many words" meaning in All languages combined

See in so many words on Wiktionary

Prepositional phrase [English]

Head templates: {{head|en|prepositional phrase|head=}} in so many words, {{en-PP}} in so many words
  1. Verbatim; using exactly the given words. Related terms: or words to that effect Translations (verbatim): sanasta sanaan (Finnish), kirjaimellisesti (Finnish), mot pour mot (French), texto (French), senza peli sulla lingua (Italian), a chiare lettere (Italian), senza mezze parole (Italian), facal air an fhacal (Scottish Gaelic), ord för ord (Swedish), kelimesi kelimesine (Turkish), harfi harfine (Turkish), harfiyen (Turkish)
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": ""
      },
      "expansion": "in so many words",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "in so many words",
      "name": "en-PP"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In so many words, he asked me to give him the answers to the test.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "He said he liked you. At least, not in so many words, but that was the idea.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2001, Jonathan Franzen, The Corrections:",
          "text": "\"I never asked you to get that drug,\" he said.\n\"Not in so many words,\" she said.\n\"What do you mean by that?\"\n\"Well, a fat lot of fun we were going to have without it.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verbatim; using exactly the given words."
      ],
      "id": "en-in_so_many_words-en-prep_phrase-fXOBPPQ3",
      "links": [
        [
          "Verbatim",
          "verbatim"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "or words to that effect"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "verbatim",
          "word": "sanasta sanaan"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "verbatim",
          "word": "kirjaimellisesti"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "verbatim",
          "word": "mot pour mot"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "verbatim",
          "word": "texto"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "verbatim",
          "word": "senza peli sulla lingua"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "verbatim",
          "word": "a chiare lettere"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "verbatim",
          "word": "senza mezze parole"
        },
        {
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "verbatim",
          "word": "facal air an fhacal"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "verbatim",
          "word": "ord för ord"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "verbatim",
          "word": "kelimesi kelimesine"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "verbatim",
          "word": "harfi harfine"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "verbatim",
          "word": "harfiyen"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "in so many words"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": ""
      },
      "expansion": "in so many words",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "in so many words",
      "name": "en-PP"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "related": [
    {
      "word": "or words to that effect"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English prepositional phrases",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Scottish Gaelic translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Turkish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In so many words, he asked me to give him the answers to the test.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "He said he liked you. At least, not in so many words, but that was the idea.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2001, Jonathan Franzen, The Corrections:",
          "text": "\"I never asked you to get that drug,\" he said.\n\"Not in so many words,\" she said.\n\"What do you mean by that?\"\n\"Well, a fat lot of fun we were going to have without it.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verbatim; using exactly the given words."
      ],
      "links": [
        [
          "Verbatim",
          "verbatim"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "verbatim",
      "word": "sanasta sanaan"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "verbatim",
      "word": "kirjaimellisesti"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "verbatim",
      "word": "mot pour mot"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "verbatim",
      "word": "texto"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "verbatim",
      "word": "senza peli sulla lingua"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "verbatim",
      "word": "a chiare lettere"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "verbatim",
      "word": "senza mezze parole"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "verbatim",
      "word": "facal air an fhacal"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "verbatim",
      "word": "ord för ord"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "verbatim",
      "word": "kelimesi kelimesine"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "verbatim",
      "word": "harfi harfine"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "verbatim",
      "word": "harfiyen"
    }
  ],
  "word": "in so many words"
}

Download raw JSONL data for in so many words meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.